Nechtěla jsem ti to říkat po telefonu, ale Hanka propustili na podmínku.
Nisam ti htjela reæi preko telefona, no Hank je dobio svoju uvjetnu.
Takže teď nejen, že Schillingorovy šance na podmínku jsou nulový, ale čeká ho tu dalších deset let.
Ne samo da ga neæe pustiti, nego bi mogao dobiti još 10 godina.
Všechno, co jsem udělal, co jsem tady, jsem udělal na svoji ochranu, abych mohl jít ven na podmínku.
Sve što sam uradio ovde bilo je da zaštitim svoje dupe kako bih dobio uslovnu.
V Kalifornii můžete být propuštěn na podmínku až po čtyřech letech.
U Kaliforniji to znaèi da æeš izaæi kroz èetiri godine.
Monroe dostal peníze a Ranaře pustili na podmínku.
Monro je dobio pare, a Ajsmen je uskoro izašao na slobodu.
S politováním vás odsuzuji k doživotnímu trestu bez možnosti propuštění na podmínku.
Šaljem vas u zatvor na doživotnu robiju bez moguænosti pomilovanja.
Prosím, atďje tenhle hezoun venku na podmínku.
Molim te reci da je taj slatki vani na uvjetnom.
Gunnar byl před čtyřmi roky propuštěn na podmínku, měl tu být jenom tři měsíce, stejně jako ty.
Gunar je pušten na uslovnu slobodu pre èetiri godine. Trebalo je da ovde provede samo tri meseca, ali je on odluèio da ostane.
A díky měkkýmu systému, který je dnes ve vězení, tě možná zítra propustí na podmínku.
A kakva je popustljivost... današnjih zatvora, vjerojatno æeš sutra biti uvjetno pušten.
On je veterán z Iráku, z basy na podmínku.
A on je iraèki ratni veteran, na uslovnoj.
Pořád ještě řešíme několik detailů, ale teď když je zapojena DEA, myslím, že se může těšit na podmínku.
Tu je još nekoliko detalja koje treba dogovoriti, ali sada kada je ukljuèena DEA, Mislim da æe dobiti dio koji mora odslužiti i onda uvjetna.
Ve vašem psychiatrickém posudku na podmínku pana Millera před šesti měsíci, jste mu napsala, že je úplně v pořádku.
Vašea psihièka procjena gosp Millera za njegovo saslušanje radi uvjetne prije 6 mjeseci, napisali ste da je zdrav.
Ale když se dostal ven na podmínku, zapřísahal mě, abych si vybrala jeho.
Ali, kada je izašao na uslovnu, molio me je da izaberem njega.
Soudce Hasty bude zvážen k propuštění na podmínku za deset let.
Sudija Hejsti æe imati pravo na pomilovanje za 10 godina.
Pustili ho před dvěma měsíci na podmínku až poté, co souhlasil, že bude nosit na kotníku sledovací zařízení.
Prije 2 mjeseca su ga pustili na uvjetnu slobodu, tek kada se složio da æe nositi napravu za praæenje na zglobu.
27 usvědčených vrahů, které jako žalobce poslala za mříže, nyní propuštěných na podmínku.
27 osuðenih ubica koje je zatvorila kao tužilac, sada na uslovnoj.
Třikrát trestaný pro nedovolené držení drog, odseděl si rok a před měsícem ho pustili na podmínku.
3 osude sa posjedovanje droge, odslužio godinu zbog kokaina, pušten na uvjetnu prošli mjesec.
Jeho bratr říká, že se snažil zase žít spořádaně poté, co ho pustili na podmínku.
Brat tvrdi da je DiStefano vratio svoj zivot u normalu, od kad je pusten uslovno.
Dětský násilník, tři bloky odsud, dostal 5 let a propuštěn na podmínku.
Silovatelj djece, tri ulice odavde. Odležao pet godina, na uvjetnoj je.
Upsal jsem se k studii, abych dostal bonus body k propuštění na podmínku.
Pristupio sam ispitivanju zbog olakšica na uvjetnom saslušanju.
Na podmínku bych mohl vylízt za deset, se štěstím za sedm.
Pomilovanje možda za 10 godina, sedam ako budem imao sreæe.
To je, kolik, možná čtyři roky, kdyby mě pustili na podmínku?
Mislim, to su, èetiri pre nego što èak dobijem uslovnu?
Colin Evans, odsouzený za spáchání jedné z nejbrutálnější vražd v soudobé historii, bude dnes propuštěn na podmínku.
Kolin Evans, osuðen zbog ubistva iz nehata za jedno od najbrutalnijih ubistava u novijoj istoriji, danas izlazi pred komisiju za uslovni otpust.
Propuštění na podmínku po 7 letech.
Моћи ће на условни отпуст после седам.
Když toho řeknete dost, bude mít možná i šanci na podmínku.
Uz dobro vladanje, možda æeš na uslovnu.
Ten chlápek ho nepronásledoval, a vzhledem k tomu, že jsem venku na podmínku, tak jsem musel zmizet dřív, než se objeví policie.
A maskirani je krenuo za njim, pa sam pomislio, dobro, spašen sam. Moram zbrisati odavde pre nego što stignu panduri.
Můj syn je dva roky v polepšovně a možná ho pustí na podmínku.
Мој син је служио две године, и он је за условни отпуст.
Ve Wisconsinu funguje podmíněné propuštění tak, že když se nepřiznáte, na podmínku vás nepropustí.
U Wisconsinu, ako ne priznaš svoju krivicu, neæeš biti uvjetno pušten.
Bylo to deset let a na podmínku můžete vyjít za čtyři měsíce.
Prošlo je deset godina i mogao bi dobiti uslovnu za èetiri meseca.
To skoro stačí, aby žena doufala, že Larryho propustí na podmínku.
Skoro dovoljno da se žena ponada da æe Lari ranije dobiti uslovnu.
(smích) Protože když někdo v USA ve vězení požádá o propuštění na podmínku, pak je velmi pravděpodobné, že software pro datovou analýzu té společnosti bude použit k rozhodnutí, jestli jej pustí.
(Smeh) Ako je neko, ovde u SAD-u, u zatvoru i prijavi se za uslovnu, onda će verovatno softver te firme za obradu podataka da koriste kako bi utvrdili da li da vam odobre uslovnu.
1.1527771949768s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kroz 10 meseci pustiæe ga uslovno! 